Možda ja malo i vredim, ako si to htela da kažeš, verovatno si u pravu.
Talvez eu valha pouco. Se é o que quer dizer, tem razão.
Ako kažeš da možeš, verovatno si u pravu.
Se diz que consegue, provavelmente consegue.
Ne, tvoja poenta je da treba da gledam svoja posla, i verovatno si u pravu.
Não, o ponto é que não é da minha conta, e você tem razão.
Verovatno si u pravu posto ti nisi Skarlet.
Você deve ter razão, porque não é a Scarlett.
Verovatno si u pravu, mada ih moze samo poslati na krov, kao Hari Poter.
Mais interessantes que gente que se pode conhecer pessoalmente? O que é isto?
Shvatila sam da si u pravu, verovatno si u pravu i za ostalo.
Achei que se estivesse certa sobre isso... talvez estivesse certa sobre todo o resto.
da, verovatno si u pravu jer se lose stvari zapravo i ne dogadjaju.
Sim, você está provavelmente certo. Porque coisas ruins não acontecem realmente.
Verovatno si u Southamptonu, ali ja sam želela da ti javim da moj mobilni ovde ne radi.
Provavelmente você deve estar em South Hampton, mas eu só queria te dizer que... meu celular não funciona aqui.
Verovatno si u pravu, jer život i škola jesu sranje, ali...
Certo. Bem, só ponha na pausa por um segundo Porque quero dizer, que provavelmente você esteja certo.
Verovatno si u pravu, ali ne mogu da prestanem da mislim na to.
Você provavelmente está certo, mas não consigo parar de pensar em você!
Okay, verovatno si u njenom glasu pronašao svoju utehu.
Ok, eu tenho certeza que era o som da voz dela você achou tão incrivelmente consoladora.
Kristal je potvrdila da sam živela ranije i volela sam sve francusko, verovatno si u pravu za Jovanku Orleanku.
Cristal Delgiorno confirmou que eu já vivi antes. E eu sempre fui atraída por tudo que é francês. Então, estou inclinada a pensar que você está certo sobre Joana d'Arc!
Verovatno si u pravu, ali ne mislim da æe mi iko... dati dozvolu da ga izvedem u šetnju.
E provavelmente está certa, mas duvido que alguém me deixaria levá-lo para uma caminhada.
Verovatno si u pravu što me ne puštaš na tu žurku.
Tem razão não me deixando sair.
Da, pa verovatno si u pravu Zašto si je doveo?
Por que a trouxe? Por que se importa?
Dobro, verovatno si u pravu da nije vanzemaljac, ali nastavimo istragu da se uverimo.
Certo, provavelmente não seja mesmo um alienígena, mas por que não continuamos investigando só para ter certeza?
Verovatno si u pravu, ali ako je on... umešan u ovo, ja æu zaštiti položaj predsednika.
Você pode ter razão, mas se ele... estiver metido nisto, vou proteger a presidência.
Um progonioca! Verovatno si u srednjoj školi imala neki... kratki susret s njim, nešto što tebi nije ništa znaèilo, a njemu je znaèilo sve.
A mente de alguém obcecado funciona assim... por provavelmente ter tido contato com você... na escola.
Verovatno si u pravu s obzirom na onu "sluèajnost" o kojoj smo prièali.
Você provavelmente está certo, dada a "coincidência"
Verovatno si u pravu, ali ako je nešto drugo, možda ne bi želela da znaš.
Provavelmente, mas se for algo mais, talvez não queira saber.
Verovatno si u pravu bio za poslovno-ljubavne odnose.
Vocês provavelmente estavam certos sobre aquelas coisa no escritório romântico.
Da, da, da verovatno si u pravu.
É, acho que tem razão. -Pois é.
Verovatno si u pravu, želi da se jebee s danskom hranom.
Talvez esteja certo, ela queria foder um dinamarquês. Você fez os índices agora?
Nemam pojma šta je to, ali verovatno si u pravu.
Não sei o que é isso, mas deve ter razão.
Verovatno si u pravu, ali sad ne znamo da li je tako.
Você pode ter razão. Embora, eu agora suponho... que nós não tínhamos certeza.
Ali ako se baviš ovim sajtom, verovatno si u Nemaèkoj.
Se ele se importa com esse site, deve estar aqui na Alemanha. Espere um pouco.
Verovatno si u pravu. Ako stvarno voliš mog oca, poslušaj savet devojke koja ga najbolje poznaje.
Provavelmente verdade, mas se gosta do meu pai, deveria ouvir os conselhos da garota que o conhece melhor que ninguém.
Moja mama ga uzima, poprilièno je jak, verovatno si u pravu, da gða.
Minha mãe usa a mesma coisa. É forte.
Nisam ponosna što to kažem, ali verovatno si u pravu.
Não tenho orgulho em dizer, mas você está certa.
Verovatno si u baru u nesvesti nad jajima u masnom sosu, ali samo sam hteo da ti kažem...
Provavelmente está em um bar desmaiado no seu vômito do seu bolovo de banha de porco meio comido, mas eu só queria que você soubesse...
Verovatno si u pravu. Neka budu zebre.
É, acho que está certo, coloquem as zebras.
Da, verovatno si u pravu, hvala ti.
Sim, com certeza está certa, obrigada.
Verovatno si u Pendltonu bio poèetkom 70-ih.
Sim. Deve ter entrado em Pendleton, início dos anos 70?
1.0045099258423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Talvez eu valha pouco. Se é o que quer dizer, tem razão. 